Литургија Светог апостола Јакова служена у Пивницама

Са благословом Његовог Високопреосвештенства Митрополита бачког господина др Иринеја, на празник Светог апостола Јакова, у уторак, 23. октобра / 5. новембра 2024. године, у храму Успења Пресвете Богородице у Пивницама, служена је Литургија Светог апостола Јакова. Литургију је служио протојереј Петар Бикар, парох пивнички. Поред верникâ из Пивница, Литургији су присуствовали и верници из Силбаша и Бачке Паланке.

Литургија Светог апостола Јакова припада антиохијском литургијском типу. У богослужбеном предању Српске Цркве је позната од 17. века, о чему сведоче српскословенски хиландарски рукопис бр. 332, као и два до данас сачувана рукописа на новорускословенском језику из 1830. године, а која су препис протографа превода ове Литургије са старогрчког језика који је извршио „епископ посвећења“ Партеније Павловић у 18. веку. Блаженопочивши епископ Хризостом (Столић), као хиландарски монах, приредио је ову Литургију на црквенословенском језику 1985. године, а као епископ банатски издао ју је на српском језику 1992. године. Најновији превод приредио је 2007. године блаженопочивши епископ Атанасије (Јевтић), у оквиру свога зборника Христос Нова Пасха.